1.農產業全品項：115年8月25日起至9月7日止。

2.魚塭養殖全品項：115年8月26日起至9月8日止。

3.畜牧全品項(畜禽舍、堆肥舍除外)：115年8月26日起至9月9日止。

二、應備文件

⓵負責人印章、身分證、金融機構存摺（非新營農會者須自行負擔轉帳手續費）。

⓶土地登記謄本（第一類，且須為1個月內核發）或土地所有權狀。

⓷農戶種稻及轉（契）作、休耕申報書之農戶留存聯（紅單）。

⓸倘申請人非土地所有權人，需檢附有效期間內之土地委託經營書或租賃契約書。

⓹土地坐落於急水溪河川區域者，需檢附河川區域土地使用許可書。

⓺(畜牧)畜牧場登記證書影本。

⓻(畜牧)畜禽購入證明及死畜禽化製三聯單證明。

⓼(漁塭養殖)陸上魚塭養殖漁業登記證。

⓽(漁塭養殖)本年度陸上魚塭養殖漁業放養申報書。

三、敬請農友善加利用「農產業天然災害現地照相APP」，拍攝並上傳災損情形，以利後續勘查作業。

如有申請相關疑問，歡迎洽詢本所經建課。06-6322015分機176、170

一、住屋及營業場所淹水
▶︎住家淹水達50公分以上，符合救助資格者，每戶3萬5,000元。此外，市府針對淹水15公分以上未達50公分的住家，每戶補助1萬元的慰助金。

• 如有住家淹水申請相關疑問，歡迎洽詢社會局06-2991111分機8455或本所社會課。06-6322015分機163

▶︎針對「有營業登記」的店家淹水達50公分以上，每戶3萬 5,000 元。淹水15公分以上未達50公分，每戶補助1萬元慰助金。

• 如店家有申請相關疑問，歡迎洽詢台南中小企業服務團溪南:06-2978307、溪北:06-6331269或本所經建課。06-6322015分機171、170

▶︎受災住戶及店家請先拍照記錄淹水高度或水痕位置，備妥身分證明、實際居住證明及金融機構存摺封面影本，向現居地區公所提出申請。若無照片資料，區公所亦將派員現場勘查，經審查符合資格後，儘速核發救助金。

二、家電受損
▶︎室內淹水30公分以上補助1萬元，15公分未達30公分補助3000元，無論是「有居住事實的住家」或是「有營業事實的商店」皆符合資格。
依淹水救助審查結果逕為審認，無須檢附家電購買或修繕證明。

• 如是住家淹水申請相關疑問，請洽詢社會局06-2991111分機8455或本所社會課。06-6322015分機163

• 如是營業場所淹水申請相關疑問，歡迎洽詢台南中小企業服務團溪南:06-2978307、溪北:06-6331269或本所經建課。06-6322015分機171、170

三、泡水汽、機車
▶︎自即日起至9月30日止受理泡水車慰助申請，汽車每輛慰助1萬5,000元、機車每輛2,000元。
▶︎符合資格民眾可向所在地區公所提出申請，並檢附申請書、車輛泡水證明、維修費用證明及相關佐證文件辦理。

• 如有申請相關疑問，歡迎洽詢交通局交通事件裁決中心06-2600622分機10或本所工務課。06-6322015分機234

四、農漁業天然災害救助

• 救助品項：農漁業產品全品項
• 申請日期：農產業即日起至9月7日，漁業至9月8日。
• 救助額度依農業部公告「農業天然災害現金救助項目及額度」辦理。 
• 如有申請相關疑問，歡迎洽詢本所經建課。06-6322015分機176

五、家戶淹水及泡水車租稅減免

▶︎淹水50公分以上且有居住事實者，1樓116年期房屋稅全額減免1年；淹水15公分以上、未達50公分且有居住事實者，1樓116年期房屋稅減半徵收1年。公所核發清冊主動辦理減免。

▶︎汽車及151cc以上機車如因災害受損，車主應向監理機關辦理報停或報廢手續，並於災害發生日1個月內，向車籍所在地的地方稅捐稽徵機關申請退還車輛無法使用期間的使用牌照稅；如逕行修復而未辦理停駛，則可檢具災損及修車廠證明文件，申請退還車輛修復期間的使用牌照稅。

• 如有申請相關疑問，歡迎洽詢財政稅務局06-2160216分機1385

• (住家及營業整合版)822豪雨專用－淹水救助及家電補助申請表(簡式)-0827.odt
• (住家及營業整合版)822豪雨專用－淹水救助及家電補助申請表(簡式)-0827修.pdf

明日（8/25)全市37區垃圾依平常模式正常收運

另外，8/24(一)全市停止垃圾收運。

• 相關災情可撥打119、110或1999
• 新營區災害通報專線：06-6322015
• 砂包領取專線：06-6322015#231~239 工務課

可下載「臺南水情即時通APP」：隨時掌握最新氣象與水情。

國家級警報響起，提醒各位朋友:地震發生時請優先保護頭頸部，並避開吊燈、櫃子與玻璃窗戶等易掉落物。

地震保命三步驟:趴下、掩護、穩住

隨身攜帶雨具

行車注意路面濕滑與行車安全

巡視住家周邊，清理積水容器，避免孳生病媒蚊

• 砂包免費領取
• 若市民朋友有砂包需求，歡迎至區公所領取：
• 索取地點：新營區公所（新營區中正路30號）
• 聯絡電話：06-6322015轉分機231~239（工務課

8月7日（星期五）

上午10:00－10:30（30分鐘）

實施地區：臺南市、高雄市、屏東縣

② 警報響起怎麼做？

聽到防空警報後，請立即配合：

行人：立即進入就近建築物或防空避難設施。

車輛：靠邊停放，人員下車避難。

遵從：配合警察、民防及協勤人員指揮疏散避難。

③ 演習期間請注意

不要在街道逗留或圍觀。

不要違反交通管制或拒絕配合演習。

演習結束前，請勿擅自離開避難場所。

大雨過後，別忘記清除孳生源，落實「巡、倒、清、刷」，全面巡檢住家周圍並移除積水容器，別讓登革熱病媒蚊在家戶內外孳生！安心防疫，我們一起動起來

今（11）日白天仍是颱風最接近臺灣、影響最明顯的時段，臺南沿海及空曠地區易有較強陣風，今日下午至晚間仍可能出現間歇性風雨，低窪地區請慎防積淹水。

一、請鄉親務必做好防颱準備：

• 避免前往海邊、河川及山區活動。
• 加強固定招牌、圍籬、鷹架及各項室外懸掛物。
• 陽台盆栽及易飛散物品請移至室內或妥善固定。
• 外出請注意路況及行車安全，留意瞬間強風。

二、颱風路徑及風雨仍有變化，請持續留意中央氣象署最新氣象資訊，配合各項防颱措施，提前做好準備，多一分防範，就多一分安全。

一、砂包免費領取

• 若市民朋友有砂包需求，歡迎至區公所領取
• 索取地點：新營區公所（新營區中正路30號）
• 聯絡電話：06-6322015轉分機231~239（工務課

【居家安全防護5大重點】

1.居家不外出颱風期間待在家，隨時關注颱風最新動態。

2.屋外物固定陽台盆栽、懸掛物件記得取下或加強固定。

3.排水溝疏通提早清理家門口的排水溝落葉與淤泥，防範積淹水。

4.門窗緊閉大片玻璃可加貼防爆膜或強韌膠帶。

5.準備防颱用品，提前採購必要民生用水與存糧。

(一)高粱(115年0608豪雨)：115年6月26日至7月9日，因停止上班日，受理期限順延至7月10日。

(二)西瓜、香瓜(115年6月下旬豪雨)：115年6月28日至7月10日

(三)硬質玉米、食用玉米及蘆筍(115年0625豪雨)：115年6月30日至7月13日

(四)文旦柚114年丹娜絲颱風(延續性災損)：115年7月2日至7月15日

二、申請應備文件

⓵負責人印章、身分證、金融機構存摺（非新營農會者須自行負擔轉帳手續費）。

⓶土地登記謄本（第一類，且須為1個月內核發）或土地所有權狀。

⓷農戶種稻及轉（契）作、休耕申報書之農戶留存聯（紅單）。

⓸倘申請人非土地所有權人，需檢附有效期間內之土地委託經營書或租賃契約書。

⓹土地坐落於急水溪河川區域者，需檢附河川區域土地使用許可書。

⓺土地坐落於都市計畫區者，需檢附土地使用分區證明。

三、敬請農友善加利用「農產業天然災害現地照相APP」，拍攝並上傳田區災損情形，以利後續勘查作業。

如有申請相關疑問，歡迎洽詢本所經建課。06-6322015分機176、170

市長黃偉哲表示民眾凡於6月25日或26日因豪雨造成住家淹水達50公分以上，符合救助資格者，每戶可申請臺南市淹水救助金1萬5,000元，中央補助2萬元；另市府針對淹水達15公分未達50公分的住家，每戶補助1萬元慰助金。

一、申請對象:住家淹水達50公分受災住戶、淹水達15公分未達50公分的住家

二、受理日期:即日起至115年7月28日(二)止

三、受理地點:新營區公所(受災地所在區公所)

四、攜帶相關資料:

1.身分證明

2.實際居住證明

3.金融機構存摺封面影本

4.淹水高度或水痕高度之房屋受災照片(若無照片資料，區公所亦會派員至現場進行勘查，經審查符合後立即造冊核發救助金)

五、如有申請相關疑問，歡迎洽詢本所社會課。06-6322015分機163

• 災害救助申請表(簡式).pdf
• 安遷救助申請表及勘查表.pdf

第一梯次：115年8月13、14日

第二梯次：115年8月15、16日

二、培訓地點:臺南市政府消防局民治辦公室三樓禮堂（新營區三興街380號）

三、培訓費用： 全額由消防局預算支應，學員完全免費（兩日皆提供午餐便當）。

四、報名方式:洽副中隊長吳坤昇，電話:0927582709。

五、注意事項： 參訓人員須全程參與2日課程，並通過學科及術科測驗，方可取得內政部防災士合格證書。

多一分防災準備，少一分災害損失

• 消防局-防災士訓練.pdf

近日偶有降雨，提醒民眾外出留意天氣變化，注意行車安全。

沒想到卻是接連不斷的萬元盜刷簡訊！那個長得跟財政部一模一樣的網頁，竟然是假的。

請記住保持警覺三大要點

• 看來源： 官方通知不會要求點擊不明連結更新信用卡資訊。
• 查真相： 請直接登入官方「財政部電子發票整合服務平台」或使用官方 App 查詢。
• 守荷包： 領獎完全不需要輸入信用卡卡號、有效日期與 CVV 碼。